 |
Джил. Нет уж, бери! Но что касается Чарли... Хилкрист. Бог мой! Неужели ты знаешь их всех по именам? Джил...
И хотя Старику не верилось, что кто-нибудь выберется живым из этой гиблой, изрезанной летними водами долинки, он бодро хлопнул парня по плечу и по..
тории, обучение Локхарта продвигалось обрывочно, но все же постоянно оказывалось достаточным для того, чтобы отразить любую попытку местных школьных властей предоставить ему более ..
Смотрите также:
Владимир Паперный. Вера и правда Андре Жид и Лион Фейхтвангер в Москве
Вы читаете «Les Caves du Vatican», страница 1 (прочитано 0%)
«Заметки», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Изабель», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Молодость», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Пасторальная симфония», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Подземелья ватикана», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Робер», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Страницы из дневника», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Тесей», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Тесные врата», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Топи», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Урок женам», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
«Яства Земные», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
The Project Gutenberg EBook of Les Caves du Vatican, by Andre Gide
Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the
copyright laws for your country before downloading or redistributing
this or any other Project Gutenberg eBook.
This header should be the first thing seen when viewing this Project
Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the
header without written permission.
Please read the "legal small print," and other information about the
eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is
important information about your specific rights and restrictions in
how the file may be used. You can also find out about how to make a
donation to Project Gutenberg, and how to get involved.
**Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts**
**eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971**
*****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!*****
Release Date: October, 2004 [EBook #6739]
[Yes, we are more than one year ahead of schedule]
[This file was first posted on January 20, 2003]
Edition: 10
Language: French
Character set encoding: ISO-8859-1
*** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LES CAVES DU VATICAN ***
Produced by Walter Debeuf
LIVRE PREMIER
Anthime Armand-Dubois
_Pour ma part, mon choix est fait. J'ai opte pour l'atheisme social.
Cet atheisme, je l'ai exprime depuis une quinzaine d'annees, dans une
serie d'ouvrages..._
Georges Palante.
Chronique philosophique du _Mercure de France_ (Dec. 1912)
I.
L'an 1890, sous le pontificat de Leon XIII, la renommee du docteur X,
specialiste pour maladies d'origine rhumatismale, appela a Rome Anthime
Armand-Dubois, franc-macon.
— Eh quoi? s'ecriait Julius de Baraglioul, son beau-frere, c'est votre
corps que vous vous en allez soignez a Rome! Puissiez-vous reconnaitre
la-bas combien votre ame est plus malade encore!
A quoi repondait Armand-Dubois sur un ton de commiseration rencherie:
— Mon pauvre ami, regardez donc mes epaules.
Тем временем:
...
Хью пришел на работу первым, забрался в свой уголок и, оставив дверь
открытой, сел за свою конторку, наслаждаясь гладью не заваленных бумагами
столов и тишиной. Он вспомнил, как Нарсис подозрительно шмыгала носом за
завтраком, словно собиралась заплакать. К чему бы это? Но, зная, что
объяснение не заставит себя долго ждать, бросил об этом думать. Нарсис
плакала от пяти до восьми раз в месяц.
Компания, в которой он работал, выпускала однотомную энциклопедию,
абсолютно полную, на индийской бумаге, с семьюстами пятьюдесятью
иллюстрациями. Был даже разговор, чтоб назвать ее Гигантская Карманная
Энциклопедия, но к окончательному решению так пока и не пришли. Хью
трудился над "С". Сегодня надо было составить Саго, Сода, Софокл и
Сорренто. Он помнил, что в Сорренто жил Максим Горький и что из ста
двадцати трех пьес, написанных Софоклом, найдено всего семь.
Хью в общем-то неплохо чувствовал себя на работе, пока не появлялся м-р
Горслин. М-р Горслин был владелец и главный редактор издательства. Он
верил, что лучший способ заставить своих служащих работать - это стоять за
их спинами и молча наблюдать, как они трудятся. Стоило м-ру Горслину войти
в комнату, как у Хью появлялась щекочущая слабость в паху.
М-р Горслин был сед, носил твидовые костюмы, обладал внешностью
пикадора и начинал с календарей. Его издательство все еще выпускало массу
самых разнообразных календарей, порнографических, религиозных я
тематических. Хью был незаменим в составлении календарей, потому что он
помнил и когда умер Оливер Кромвель (3 сентября 1658-го), и когда Маркони
отправил первое послание по беспроволочному телеграфу через Атлантический
океан (12 декабря 1901-го), и дату первого пароходного рейса от Нью-Йорка
до Олбани (17 августа 1807-го).
М-р Горслин ценил особые таланты Хью и по-отечески неумолимо пекся о
его благоденствии...
ресурс Жид Андре (Gide Andre)
